رفتن به محتوای اصلی
پوهنتون ، پوهنځی ، پوهیالی ، پوهنیار ، پوهنمل ، پوهندوی ، پوهـنوال ، پوهاند کلماتی بیگانه است!

پوهنتون ، پوهنځی ، پوهیالی ، پوهنیار ، پوهنمل ، پوهندوی ، پوهـنوال ، پوهاند کلماتی بیگانه است!

بیرقی با ترکیب رنگ نا زیبا و نام جعلی و توهین آمیز "افغانستان"

زمان مطالعه: ( کلمه)
همرسانی:

کابل پرس?: دادگاه عالی افغانستان در اقدامی که چندان دور از ذهن نبود دسته ای از کلمات زبان پشتو را که حدود 20 درصد از باشندگان افغانستان فعلی به آن سخن می گویند به عنوان اصطلاحات ملی معرفی کرده و استفاده از آن را در اسناد رسمی و ادارات محفوظ دانسته است. در متنی که در سایت رسمی دادگاه عالی افغانستان نشر شده، کلمات پوهنتون ، پوهنځی ، پوهیالی ، پوهنیار ، پوهنمل ، پوهندوی ، پوهـنوال ، پوهاند به عنوان نمونه ذکر شده است. این کلمات در حالی از سوی دادگاه عالی افغانستان و سایر نهادهایی که قبیله سالاران بر آن کنترل دارند، کلمات و اصطلاحات ملی محسوب می شود که برای بیش از 80 درصد باشندگان این کشور بیگانه می باشد و کسانی که ترجمه ی آن را می دانند، به جبر در سیستم تحمیلی قبیله سالاران آن را فرا گرفته اند.

بیرق
بیرقی با ترکیب رنگ نا زیبا و نام جعلی و توهین آمیز "افغانستان"

و اما نکته ی اصلی در پس طرح این مساله توسط دادگاه عالی افغانستان چه می تواند باشد؟

یک: حاکمان افغان که در بیش از دو قرن بر این سرزمین حکومت کرده اند، جعل، تخریب و مخدوش کردن فرهنگ، تاریخ و زبان و همچنین جعل اندازه و کیفیت جمعیت را به عنوان یکی از برنامه های اصلی خود قرار داده اند و اقدام دادگاه عالی کرزی در همین راستا می باشد. حتا انتخاب نامی همچون افغانستان که نامی توهین آمیز و جعلی برای این سرزمین می باشد و رنگ بیرق آن نیز برای مخدوش کردن هویت و تاریخ اصلی این سرزمین و باشندگان آن صورت گرفته است.

دو: حکومت قومی طالبانی کرزی از زبان دادگاه عالی افغانستان، با آگاهی از حساسیت غیر پشتو زبان ها به این مسایل، افکار عمومی را از مسایل مهم کشور منحرف می سازد. در حال حاضر حکومتی که در چند سال گذشته با همکاری طالبان، افغان ملت و گروه حکمتیار، پروژهای خونین قتل عام و کوچ اجباری غیر پشتون ها و تسلط بر سرزمین های باقی مانده ی آنان و کنترل منابع طبیعی و زیر زمینی را روی دست گرفته، تلاش دارد برای پیشبرد بهتر و سریع تر این پروژه ها و منحرف کردن افکار عمومی و جلوگیری از انسجام ضد قبیله ای، به چنین مسایلی دامن بزند.

واضح است که این اقدامات در کنار جنایات برنامه ریزی شده ی حکومت و همکاران طالب، افغان ملتی و حکمتیاری آن، فقط فاصله ها را در کشور بیشتر کرده و زمینه های تجزیه را بیشتر از این فراهم می کند.


نکته: از خوانندگان کابل پرس در فیسبوک پرسیده شده که آيا معنای این کلمات پشتو را می دانید؟ "پوهنتون ، پوهنځی ، پوهیالی ، پوهنیار ، پوهنمل ، پوهندوی ، پوهـنوال ، پوهاند"
برای چه کسانی این کلمات آشنا هستند و با معنای آن مشکلی ندارند و برای چه کسانی این کلمات کلمات بیگانه است؟
– بسیاری از افراد در پاسخ به این پرسش به دشنام پرداخته اند و بسیاری گفته اند که معنای این کلمات را نمی دانند.

Poems for the Hazara

The Anthology of 125 Internationally Recognized Poets From 68 Countries Dedicated to the Hazara.

Order Now

نظرات

21 دیدگاه
Aryan

پوهنتون ، پوهنځی ، پوهیالی ، پوهنیار ، پوهنمل ، پوهندوی ، پوهـنوال ، پوهاند کلماتی بیگانه است!

با سه نوع انسانها که تعداد انها در جامعه خصوصا در کابل پرس? زیاد است،هرگز مباحثه نباييد کرد: 1-فاشیست ها و نژاد و زبان گرایان، این گونه افراد که در دام تبعیض نژادی گیر امده و معیار هر نوع تفکر و تصمیم انها، حتی انتخاب دوست و دشمن، بر اساس نژاد و زبان است و بالاتر از نژاد و زبان نمی بینند، هرگز قادر به قضاوت سالم نخواهند شد و اینکه انها در دام تبعیض گیر امده اند خود بیانگر محدودیت فکری و منطقی انهاست، چه اگر در انها اندکی شعور فکری وجود میداشت، بر نژاد که مشخصه تمایز حیوانات است و نه انسان، فخر نمی کردند و بخاطر ان روی عقاید پوچ خود پافشاری.2-جاهل و بیسواد، کسی که پا در راه علم و فهم و دانش نگذشته باشد هرگز قادر به درک شما نخواهد شد .3- با دیوانه

ارمان

پوهنتون ، پوهنځی ، پوهیالی ، پوهنیار ، پوهنمل ، پوهندوی ، پوهـنوال ، پوهاند کلماتی بیگانه است!

نخست قابل يادانى که نام افغانستان ترکيب دو واژه است يعنى افغان که نام دوم ويا همچم پشتون
باستان ازاست و ستان که يک پسوند مکانى قند پارسى مى باشد. واژه هاى پسوندى مکانى (گاهى يا معرب آن جايى) درقند پارسى تا اين هنگام چنين اند: نا , يا, ا, انا , پور, ستان , استان , ان, گاه , ترکيب با پسوندهاى قديمى مانند آريانا , سغديانا, باکتريا , پور , ديگر رايج نيست. نامگذارى براى شهر درقرون جديد "آباد" بود. اکنون نامهاى گوناگونى براى شهرکها گزينش مى شوند.
افغانستان در دوار ننخست قابل يادانى که نام افغانستان ترکيب دو واژه است يعنى افغان که نام دوم ويا همچم پشتون عبدالرحمن خان تأسيس يافته است. پيش ازاين تاريخ کدام سندى تاريخى درباره کشورودولت افغانستان وجود ندارد.
احمد شاه ابدالي يک افغان ( پشتون بود و قدرت سياسى را بدست گرفت ولى نام کشور "خراسان کبير و مناطق ماوراءالنهر" و نام سلطنت اش درانى بود. تيمورشاه تا شجاع خود شان را شاه "خراسان" , زيرا مناطق آنطرف آمو را با کشميرازدست دادند مى ناميدند.
نام افغانستان وآنهم afghan-land براى اولين باردر سال1801م، ازسوىدولت بريتانيا گرفته شد که برگردان آن در فارسى ستان افغان معنى مى دهد. در زمان نواسه عبدالرحمن خان افغانستان ازطرف شوروى وآلمان به رسميت شناخته شد که ازاين زمان اين کشور پشت وحدت ملى دوان دوان است و وحدت ملى به گونه سراب (فاتهمورگان)!
يک انسان چيزيکه نداشته باشد هميشه درپى اش است. حاکمان افغان در درپى وحدت ملى نيستند بلکه در پى ستم ملى اند ومى خواهند زبان افغانى خود را يعنى پشتو سرمردم به زور دادگاه قلابى شان بقبولاند. کشوريکه به اين اندازه بيرق دارد کشوريکه به اين اندازه سرود ملى دارد کشوريکه به اين اندازه از وحدت ملى "اصلاحات ملی" , اردو ملى, رادیو تلویزیون ملی, پوليس ملی نام ببرد و در عمل وحدت ملى نداشته باشد, بهتراست وحدت ملى (بخوان مولى=ترب
را بسازد. وحدت اقتصادى راآماده کند وپول را بين همه مليتهاى کشور عادلانه مصرف کنند. وحدت مولى وحدت ملى به بارمى آ ورد
دادگاه عالی افغانستان اگريک نهاد مستقل و دموکراتيک مى بود عملکردهاى ناعدلانه دولت را به باد پيغار و پيکار قرارمى
داد
ونه "اصطلاحات ملی" که تمامي پشتو است. اين خود اش باعث رنجاندن غيرپشتونها شده اند ومانع وحدت ملى مى شود.
من به عنوان غيرپشتون که واژه افغان را براى مردم شريف پشتون هم توهين مى دانم از چنين احکام داد گاه ها ى دست نشاده کدام ارمانى ندارم. ولى خوش شدم که چنين احکام داد گاه ها روند تجزيه وتغيرنام افغانستان را گسترش مى دهد.
زبان پديده اجتماعى است. زبان پديده فرهنگي است. زبان فرهنگ ساز است . زبان نگهدارفرهنگ است. زبان نه تنها که ابزار گفتوشنوداست پديده هويت شخصيتى ملتى است. زبان يک پديده عاطفى واحساسى وحساسى واساسى است . دولت پشتون, دادگاه عالی افغانستان بازهم يک بارديگرخنجر زد در هويت عاطفى غيرپشتونها! به گفته مردمى اين کاردادگاه عالی افغانستان درگرونج ما بد خورد.
رنگ درفشهاى ايران زمين وتوران زمين در زمانهاى باستان زرد, سبز, و آبي بود که با چهارعنصر اساسى آب وباد آتش و زمين. خورشيد درآن نقش ونگار بود. همين اکنون خورشيد وستارهگان دربيرقهاى کشورهاى تورانى وجود دارد. رنگهاى بيرق کشورايران (خورشيد ديگروجودندارد) اززمانهاى همان است
درقرون ميانهدرهمين سرزمين که امروز درآن افغانستان قراردارد بيرقها
بعدازسرنگونى دولت درانى وبقدرت آمدن دودمان سدوزايى رنگ بيرق سرزمين سياه شد
رنگارنگ و زيادترسرخ بود.
تغيرنام افغانستان ارمان است
تا که نام افغان است ملک درفغان است
تا که افغانستان است نام اش بطلان است

ناشناس

پوهنتون ، پوهنځی ، پوهیالی ، پوهنیار ، پوهنمل ، پوهندوی ، پوهـنوال ، پوهاند کلماتی بیگانه است!

فکرکنم بسیار چیزهای دیگر وجود دارد که درمورد آن باید بحث صورت بگیرد

نادر

پوهنتون ، پوهنځی ، پوهیالی ، پوهنیار ، پوهنمل ، پوهندوی ، پوهـنوال ، پوهاند کلماتی بیگانه است!

کسانیکه تنور اختلافات را به بهانه زبان و غیره... داغ نگهمیدارند، چه پشتون باشد چه غیر پشتون، دشمنان واقعی مردم ستمدیده افغانستان اند.
به نظر من:
– تمام سرخط ها، لوحه ها وغیره باید به دو زبان رسمی فارسی و پشتو نوشته شود. اگر لوحه های دفاتر دولتی (پهلوی فارس و پشتو) به زبان انگلیسی نیز نوشته شود، کار بدی نخواهد بود.
– در مکاتب ولایات باید یک مضمون به زبان مادری همان منطقه به مضامین درسی اضافه شود. تا شاگردان از صنف اول تا دوازده زبان مادری شانرا نیز بصورت درست بیاموزند. بطور مثال زبان اوزبکی، بلوچی، تورکی وغیره...

پرویز "بهمن"

پوهنتون ، پوهنځی ، پوهیالی ، پوهنیار ، پوهنمل ، پوهندوی ، پوهـنوال ، پوهاند کلماتی بیگانه است!

واژه پوهندوی به نامزد دانشمند توسط سایت پندار برگردان و اضافه گردیده است
دلیل:
اطلاعیه شورای عالی نویسندهگان مطبوعات برونمرزی:
از همه نویسندگان و گرداننده گان رسانه های برونمرزی خواهشمندیم تا به جای واژه های پشتو ، واژه های همگون فارسی آنرا به کارببرند.
مثلا:
پوهنتون، دانشگاه
پوهنزی ، دانشکده
پوهیالی ، دانش پسند
پوهنیار، دانش یار
پوهنمل، دانش گستر
پوهندوی، دانش پرور
پوهـنوال، نامزد دانشمند
پوهاند ، دانشمند
محصل ، دانشجو
به مخالفین کاربرد این واژه ها در عرصه های علمی ، اداری و مطبوعات لقب دانش ستیز و یا جهل پرور داده شود.
بریدمن ، نبردیار
تورن، شمشیردار
جگتورن، شمشیردارارشد
جگرن،سلحشور
دگرمن، میدان دار
دگروال، میدان دار ارشد
بریدجنرال، جنرال نبرد
تورن جنرال،جنرال شمشیردار
دگرجنرال،جنرال میدان
ستر جنرال،جنرال ارشد

مه

پوهنتون ، پوهنځی ، پوهیالی ، پوهنیار ، پوهنمل ، پوهندوی ، پوهـنوال ، پوهاند کلماتی بیگانه است!

دوستان به وحدت مُلی احترام بگذارید. در سال جدید در سال باید یک بار حمام بروید، ریش خود را ۵۵ سانت بمانید و ان را خینه کنید. اشپشهای خود را پرورش بیشتر دهید. نماز را یک بار در مسجد یک بار در خانه و یک بار در کار و یک بار در بین راه بخوانید. پایتان برهنه باشد و انتحار کنید و مکتبها را بسوزانید.
اینها قوانین جدید است برای افغان شدن.
در مرحله اخر به نام فامیل خود زی، وال و ... اضافه کنید.
زنده باد وحدت مُلی!!!!!!

تهمینه

پوهنتون ، پوهنځی ، پوهیالی ، پوهنیار ، پوهنمل ، پوهندوی ، پوهـنوال ، پوهاند کلماتی بیگانه است!

این واژگان بسیار زشت و ناکارآمد در زبان پارسیست که زبان بیشینه ی مردم آریاناست و یک زبان میانجی در کشور است نام افغانستان بر سرزمین کهن آریانا بزرگترین توهین به غیر پشتون هاست.نمایندگان پارسی زبان هم بسیار ناشایست و میهن فروشند که چنین اذنی به پشتون ها می دهند و آنان را روز به روز گستاخ تر می کنند این کشور باید به نام دیرین خود آریانا خواند شود رنگ های پرچمش سبز و سپید و سرخ باشد مانند ایران و تاجیکستان و سرود ملی و یکای پولیش پارسی باشد و یک فرهنگستان زبان همسو با ایران داشته باشد تا واژگان بیگانه را که به زبان پارسی رخنه کرده اند همزمان با فرهنگستان ایران بزداید
و همچنین باید ماه ها را به زبان پارسی بنامیم نه عربی نام هایی زیبای پارسی بر روی فرزندانمان بگذاریم و نام دکان هایمان را به پارسی بنهیم.مسئله ی فرهنگستان را جدی بگیرید فرهنگ دیرینمان در آستانه ی نابودیست

آنلاین : http://www.vajehgozini.ir

محمد علی

پوهنتون ، پوهنځی ، پوهیالی ، پوهنیار ، پوهنمل ، پوهندوی ، پوهـنوال ، پوهاند کلماتی بیگانه است!

به نظر من این کلمات مشکلی ایجاد نمی کنند. ما فارسی فارسی گفته نباید مقلد ایران شویم.
برای من پوهنتون از دانشگاه فارسی تر است.
محمد علی از بامیان

نور
پوهنتون ، پوهنځی ، پوهیالی ، پوهنیار ، پوهنمل ، پوهندوی ، پوهـنوال ، پوهاند کلماتی بیگانه است!

آقای محمدعلی ، د رافغانستان زبان ( د ری ) یا تاجیکی است ، نه فارسی ، فارسی یا پارسی د ر ایران است .
تاجیک ها ، هزاره ها ، تورک تبارها ، دانشگاه میگویند ، پشتون ها پوهنتون بگویند ، هرکس را خداوند به هرزبانیکه خلق
کرده به همان زبان نکلم میکند صنعت خداوندی را ، قاضی القضات پشتون ها نمیتواند ازبین برد .

.

پوهنتون ، پوهنځی ، پوهیالی ، پوهنیار ، پوهنمل ، پوهندوی ، پوهـنوال ، پوهاند کلماتی بیگانه است!

واژه های نظامی خیلی مسخره ست. همه را شمشیردار و شمشیرزن ، میدان دار و بی میدان نامیدن خنده آور است.
نظامیان ما که مانند جهادی های عربی 1400 سال قبل با شمشیر به میدان نمیروند.

حسن

پوهنتون ، پوهنځی ، پوهیالی ، پوهنیار ، پوهنمل ، پوهندوی ، پوهـنوال ، پوهاند کلماتی بیگانه است!

همیشه خرد را تو دستور دار/
بدان جانت از تیرگی دور دار/
باید دید کدام زبان رایج در یک پهنه ظرفیت بیشتر دارد.عقل سلیم
حکمش این است که نفع عامه در گزینش زبان مناسب تر برای امور عمومی و علمی است.آنچه مسلم است پشتو در این پهنه مناسب ترین نیست.
دلایل قوی باید و معنوی/
نه رگ های گردن به حجتّ قوی/

آنلاین : http://ندارد

نمایش ۱۰ نظر در هر صفحه — برای مشاهده سایر نظرات از کلیدهای زیر استفاده کنید.
مجموع 21 نظر
ملیت ها | هزاره | تاجیک | اوزبیک | تورکمن | هندو و سیک | قرقیز | نورستانی | بلوچ | پشتون/افغان | عرب/سادات

جستجو در کابل پرس